Ти торкаєшся реальної проблеми — є великий розрив між технічними ресурсами для фахівців і матеріалами де про технології пишуть для широкої аудиторії. Нормальний технологічний контент для не-технарів — це коли є пояснення навіщо ця штука потрібна а не тільки як вона влаштована. Коли є конкретні приклади використання в реальному житті і коли не припускається що ти вже знаєш кожен термін. Шукай ресурси де є рубрика технологій але сам сайт не суто технічний — там зазвичай адаптованіший підхід до подачі.